ห่านป่าเหนือบินลงใต้ หงส์เต็มธรณีไร้ที่ให้ร่อนลง
ประโยคนี้มาจากนิยาย "ล่าหยก" (อู่อันโหว) เป็นคติเตือนใจสอนให้มีความอ่อนน้อมถ่อม
หมายความว่า แม้เราจะเก่งหรือมีความสามารถ
แต่เมื่อออกสู่โลกกว้าง หรือต่างสถานที่ ก็ยังมีคนเก่งกว่าอีกมากมาย
ทำให้รู้สึกไร้ที่ยืนหรือไม่มีที่ให้แสดงความสามารถ เปรียบเสมือนห่านป่า
ที่หาที่ลงไม่ได้เพราะคนเก่งเต็มแผ่นดิน
ห่านป่าที่บินลงใต้แต่หงส์ที่เต็มธรณีจนไร้ที่ให้ร่อนลง
บางสิ่งที่ควรสง่างามกลับถูกจำกัดพื้นที่จนไม่สามารถแสดงออกได้
ทนงตนว่าเก่ง แต่เมื่อออกสู่โลกภายนอก กลับมีคนเก่งและเก่งกว่า
ระดับไม่แพ้ตนเต็มไปหมด จนไม่มีโอกาศได้แสดงความสามารถ
เปรียบได้กับสำนวนไทย คล้ายๆกันอย่าง กบในกะลาครอบ
บินผ่านท้องฟ้า มาอีกแผ่นดิน แต่กลับไม่มีที่ให้ลง
คิดว่าเราเก่งแล้วแต่มันยังมีคน อื่นที่เก่งกว่าเราอีกมากมาย
✅ สำนวน สุภาษิต คำพังเพย หมวด ห.หีบ
✅ 2,000 สำนวนไทย โดย พ.ศ.พัฒนา
✅ เมื่อตะวันตกล่าอาณานิคม ศตวรรษที่ 15-19
✅ คู่มืออ้างอิงภาษาไทย ราชบัณฑิต เขียนอย่างไร
✅ 1,500 สำนวนสุภาษิตคำพังเพยไทย
