ปากเปราะเราะราย หมายถึง

 

ปากเปราะเราะราย หมายถึง

ปากเปราะเราะร้าย สำนวนนี้ หมายถึง ปากร้าย พูดจาชวนหาเรื่อง พูดจาชวนทะเลาะ  

มีความหมายใกล้เคียงกับ ปากคอเราะรายชอบพูดจาชวนหาเรื่องไม่เลือกหน้า ด่าเก่ง ปากจัด

ตัวอย่าง

1. เดี๋ยวนี้เขานิยมใช้คำว่า ไม่ใช่ปากคอเราะร้าย เพราะมันดูสะใจ ออกเสียงดูมีเสียงลึกกว่า 

คำที่ถูกต้องอย่าง ปากเปราะเราะราย หรือ ปากคอเราะราย

2. เธอคนนี้ ปากคอเราะราย สุดๆ ด่าเก่ง แซะเก่ง ปากจัดมาก ไม่รู้ว่าที่บ้านเลี้ยงมาแบบไหน

3. คนปากเปราะเราะราย ด่าจัด ไม่ได้แปลว่าเป็ยคนตรงๆ ตรงไปตรงมา เสมอไป คุณแค่เป็น

คนหยาบคายเฉยๆ

4. พนักงานคนนี้ ต่อปาก ต่อคำ เก่งเหลือเกิน ปากเปราะเราะราย เป็นที่สุด บริการลูกค้าได้แย่มาก

5. คนสองประเภท ที่ร้านเราจะไม่รับเข้าทำงานคือ พวกปากหอยปากปู ชอบนินทาคนอื่นรับหลัง 

กับ พวก ปากเปราะเราะราย ที่ไม่มีใจบริการ ปาแซ่บมันจะทำให้เราเสียลูกค้าและความสัมพันธ์

ในพนักงานด้วยกันแย่ลง

6. เธอคิดว่าพวกปากหวานก้นเปรี้ยว กับ พวก ปากเปราะเราะราย อันไหนไม่น่าคบกว่ากัน 

เราว่าไม่น่าคบทั้งคู่ แต่ปากเปราะเราะราย ยังดูดีกว่าคนไม่จริงใจ ปากหวานก้นเปรี้ยวอยู่หน่อยนึง

แต่ถ้ให้เลือกก็ไม่เลือกคบทั้ง สองประเภทอยู่ดี 

สำนวน สุภาษิต คำพังเพย หมวด ป.ปลา

สำนวน สุภาษิต คำพังเพย หมวด ป.ปลา

ปล่อยนกปล่อยกา , ปล่อยปลาลงน้ำ

ปล่อยเปรต , ปล่อยผี

ปล่อยลูกนกลูกกา , ปล่อยเสือเข้าป่า ปล่อยปลาลงน้ำ

ปลาข้องเดียวกัน , ปลาติดร่างแห

ปลาติดหลังแห , ปลายอ้อปลายแขม

ปลาหมอตายเพราะปาก , ปลาใหญ่กินปลาเล็ก

ปลูกเรือนคร่อมตอ , ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ ผูกอู่ตามใจผู้นอน

ปวดเศียรเวียนเกล้า , ปอกกล้วยเข้าปาก

ปัญญาแค่หางอึ่ง , ปัดสวะ

ปากปราศรัยใจเชือดคอ , ปากเปียกปากแฉะ

ปากเป็นชักยนต์ , ปากเปียก

ปากไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม , ปากว่าตาขยิบ

ปากว่ามือถึง , ปากหวานก้นเปรี้ยว

ปากหอยปากปู , ปิ้งปลาประชดแมว

ปิดควันไฟไม่มิด , ปิดทองหลังพระ

ปิดประตูตีแมว , ปีกกล้าขาแข็ง , เป่าปี่ใส่หูควาย

เป็ดขันประชันไก่ , เป็นกอบเป็นกำ

เป็นคุ้งเป็นแคว , เป็นเงาตามตัว

เป็นตุเป็นตะ , เป็นน้ำเป็นนวล

เป็นเนื้อเป็นหนัง , เป็นบ้าเป็นหลัง

เป็นปี่เป็นขลุ่ย , เป็นฝั่งเป็นฝา

เป็นฟืนเป็นไฟ , เป็นล่ำเป็นสัน

เป็นโล้เป็นพาย , เป็นวรรคเป็นเวร

เป็นหน้าเป็นตา , เป็นหุ่นให้เชิด

เป็นหูเป็นตา , เปิดหูเปิดตา

แปดเหลี่ยมแปดคม , แปดเหลี่ยมสิบสองคม

โปรดสัตว์ได้บาป ,ไปตายดาบหน้า ไปตายเอาดาบหน้า

ไปวัดไปวาได้ , ไปไหนมาสามวาสองศอก

ไปอย่างน้ำขุ่น ๆ , ปรบมือให้

ปากเปราะเราะราย

ไปอย่างน้ำขุ่น ๆ , ปรบมือให้

ไปอย่างน้ำขุ่น ๆ

หมายถึง : พูดเข้าตัวหลบเลี่ยงไปข้าง ๆ

คู ๆ แถไปเรื่อยเบี่ยงเบนประเด็น

หลบหลีกสาระสำคัญไม่พูดถึง ไม่ยอมรับ



ปรบมือให้

หมายถึง : ยกย่อง, สรรเสริญ เช่น

ผมขอปรบมือให้ในความพยายามของคุณจริงๆ

ไปวัดไปวาได้ , ไปไหนมาสามวาสองศอก

ไปวัดไปวาได้

หมายถึง : มีรูปร่างหน้าตาดีพอจะอวดเขาได้

พอจะพาไปพบปะผู้คนได้แบบไม่อายไคร

หรือพอจะมีหน้าตาไม่ได้ขี้เหร่นัก หรือ ทำอะไรสิ่งใดสิ่งนึง

ได้พอใช้ ไม่แย่ไม่ดี


ไปไหนมาสามวาสองศอก

หมายถึง : ถามอย่างหนึ่งตอบไปอีกอย่างหนึ่ง

ไม่ตรงประเด็น

โปรดสัตว์ได้บาป ,ไปตายดาบหน้า ไปตายเอาดาบหน้า

โปรดสัตว์ได้บาป

หมายถึง : ทำดีแต่ได้ชั่ว, ทำคุณแต่กลับได้โทษ

ทำความดีแต่กลับไม่มีคนรู้คุณพลอยนำแต่เรื่อง

เสียหายเรื่องไม่ดีมากวนใจ


ไปตายดาบหน้า ไปตายเอาดาบหน้า

หมายถึง : ยอมไปเผชิญกับความทุกข์และความ

ลำบากข้างหน้าเช่น เอาวะ ยังๆ

ก็ไปตายเอาดาบหน้าละกัน สู้ตายย!!!

แปดเหลี่ยมแปดคม , แปดเหลี่ยมสิบสองคม

แปดเหลี่ยมแปดคม

หมายถึง : มีเล่ห์เหลี่ยมมาก


แปดเหลี่ยมสิบสองคม

หมายถึง : มีเล่ห์เหลี่ยมมาก

เป็นหูเป็นตา , เปิดหูเปิดตา

เป็นหูเป็นตา

หมายถึง : ช่วยรับฟังและดูแลรักษาแทน สอดส่องดูแล

คอย ดูแลเรื่องต่างๆให้อยู่ในความเรียบร้อย


เปิดหูเปิดตา

หมายถึง : ให้ได้ฟังและให้ได้เห็นมากขึ้น

ทำให้ได้รับความกระจ่างหรือ การเปิดโลกกว้าง

ดูสิ่งแปลกใหม่ที่ไม่เคยพอเจอมาก่อน

เป็นหน้าเป็นตา , เป็นหุ่นให้เชิด

เป็นหน้าเป็นตา

หมายถึง : เป็นกิจจะลักษณะ, เป็นชิ้นเป็นอัน

เป็นเรื่องดีเป็นหน้าเป็นตาเป็น วิ่งเชิดชูหน้า

ตาครอบครัวหรือองค์กร


เป็นหุ่นให้เชิด

หมายถึง : อยู่ในฐานะหรือตำแหน่งที่ต้องทำตามที่เขาสั่ง

เป็นคนคอยโดนคำสั่งให้ทำตามแต่ต้องออกกหน้า

มักใช้ในทางที่ไม่ดีเช่น เขาเป็นหุ่นเชิดให้นายทุนฝรั่ง

มาเอาเปรียบคนไทย

เป็นโล้เป็นพาย , เป็นวรรคเป็นเวร

เป็นโล้เป็นพาย

หมายถึง : เอาการเอางาน, แข็งขัน, จริงจัง

 ได้เรื่องได้ราว, เข้าท่าเข้าทางดี


เป็นวรรคเป็นเวร

หมายถึง : ไม่รู้จักจบสิ้น ไม่หยุด เช่น

ดูสิเขาโดนแฟนทิ้งร้องไห้เป็นวรรคเป็นเวรเลย

เป็นฟืนเป็นไฟ , เป็นล่ำเป็นสัน

เป็นฟืนเป็นไฟ

หมายถึง : รุนแรง, เต็มที่ อารมณ์โมโห

อารมณ์รุนแรงไม่สามารถยับยั้งได้ เช่น

ดูสิเขาโกรธเป็นฟืนเป็นไฟเลย

ที่เธอไปโกหกเขา


เป็นล่ำเป็นสัน

หมายถึง : เป็นหลักฐานมั่นคง, เป็นชิ้นเป็นอัน

ได้ในทางที่ดี มีรายได้ดี การงานดี

เป็นปี่เป็นขลุ่ย , เป็นฝั่งเป็นฝา

เป็นปี่เป็นขลุ่ย

หมายถึง : ถูกคอกัน, เข้ากันได้ดี พูดจาปราศัยกันเข้าขา

ชอบนิสัยกัน


เป็นฝั่งเป็นฝา

หมายถึง : มีหลักฐานมั่นคง เป็นหลักเป็นแหล่ง

เป็นเนื้อเป็นหนัง , เป็นบ้าเป็นหลัง

เป็นเนื้อเป็นหนัง

หมายถึง : เป็นชิ้นเป็นอัน


เป็นบ้าเป็นหลัง

หมายถึง : เอาจริงเอาจังเกินไป

เอาจริงกับสิ้งที่ทำจนเกินจนล้น

เป็นตุเป็นตะ , เป็นน้ำเป็นนวล

เป็นตุเป็นตะ

หมายถึง : อย่างเป็นจริงเป็นจัง กุเรื่องขึ้นมาเป็นเรื่องเป็ยราว

เอาเนื้อหา ทั้งๆที่ไม่มีจริง เช่น แหม่ พูด เป็นตุเป็นตะเลยนะ


เป็นน้ำเป็นนวล

หมายถึง : มีผิวพรรณผุดผ่องสวยงาม ผิวพรรณดี

มีลักษณะผิวที่ดี

เป็นคุ้งเป็นแคว , เป็นเงาตามตัว

เป็นคุ้งเป็นแคว

หมายถึง : ยืดยาว, ต่าง ๆ นานา เป็นเรื่องเป็นราว

เยอะแยะ


เป็นเงาตามตัว

หมายถึง : คอยติดตามอยู่ตลอดเวลาเพิ่มขึ้น

หรือลดลงตามส่วนติดตามเป็นไหนมาไหนทุกที่

เป็ดขันประชันไก่ , เป็นกอบเป็นกำ

เป็ดขันประชันไก่

หมายถึง : ผู้ที่มีความรู้ความสามารถน้อย

แต่อวดแสดงแข่งกับผู้ที่มีความรู้ความ

สามารถสูงอวดรู้อวดตัวว่าดี


เป็นกอบเป็นกำ

หมายถึง : เป็นผลดี, เป็นชิ้นเป็นอัน

 เป็นก้อนใหญ่ ทำประโยชน์ต่อไปได้ดี

ได้มาเยอะแยะ

ปิดประตูตีแมว , ปีกกล้าขาแข็ง , เป่าปี่ใส่หูควาย

ปิดประตูตีแมว

หมายถึง : รังแกคนไม่มีทางสู้ และไม่มีทางหนีรอดไปได้



ปีกกล้าขาแข็ง

หมายถึง : พึ่งตัวเองได้ เป็นสำนวนที่ผู้ใหญ่มักใช้

กล่าวเชิงตำหนิติเตียนผู้น้อย


เป่าปี่ใส่หูควาย

หมายถึง : การพูดให้คนที่ไม่สามารถฟังรู้เรื่องฟัง

ปิดควันไฟไม่มิด , ปิดทองหลังพระ

ปิดควันไฟไม่มิด

หมายถึง : ปิดเรื่องที่อื้อฉาวไปทั่วแล้วไม่สำเร็จ



ปิดทองหลังพระ

หมายถึง : ทำความดีแต่ไม่ได้รับการยกย่อง

 เพราะไม่มีใครเห็นคุณค่า

ปากหอยปากปู , ปิ้งปลาประชดแมว

ปากหอยปากปู

หมายถึง : ชอบนินทาเล็กน้อย

ไม่กล้าพูด, พูดไม่ขึ้น หรือพูดไม่มีใครสนใจฟัง



ปิ้งปลาประชดแมว

หมายถึง : ทำประชดหรือแดกดัน ซึ่งมีแต่จะเสียประโยชน์

ไม่ได้ผลอันใด

ปากว่ามือถึง , ปากหวานก้นเปรี้ยว

ปากว่ามือถึง

หมายถึง : พอพูดก็ทำเลย มักใช้ใน

ความหมายการลวนลานไม่ดี



ปากหวานก้นเปรี้ยว

หมายถึง : พูดจาอ่อนหวานแต่ไม่จริงใจ

ปากไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม , ปากว่าตาขยิบ

ปากไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม

หมายถึง : ยังเป็นเด็ก ยังอ่อนหัด มักใช้ในทางดูหมิ่นดูแคลน



ปากว่าตาขยิบ

หมายถึง : พูดอย่างหนึ่ง แต่ทำอีกอย่างหนึ่ง ปากกับใจไม่ตรงกัน