กลืนไม่เข้าคายไม่ออก , กินเหมือนหมู อยู่เหมือนหมา

กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

หมายถึง : ถ้าเป็นอาการ กิริยา นั้นแสดงถึงอาการที่ พะอืดพะอม

กลืนไม่ลงคอ ถ้าในรูปแบบสำนวน ก็ออกประมาณว่า

ไม่รู้จะตัดสินยังไง ทำอะไรก็ดูไม่แน่นอนทำอะไร

ไม่ได้ เกรงไปอย่างนั้น อย่างนี้

ตัวอย่างเช่น นาย สำนวนไทย ตกอยู่ในสภาวะ

กลืนไม่เข้าคายไม่ออก เมื่อโดนถามถึงแฟนเก่า



กินเหมือนหมู อยู่เหมือนหมา

หมายถึง : เละเทะ ยุ่งเหยิงไม่มีระเบียบ

ดูแล้ว สกปรก โสโครก

ประมาณว่า หินตะกละ เหมือนหมู

ความเป็นอยู่ สกปรก เละเทะเหมือหมา (เว้นหมาที่มีเจ้าของดีๆนะจ๊ะ)