กินดิบ หมายถึง ชนะโดยง่ายดาย
กินดิบ หมายถึง ชนะโดยง่ายดาย
- การเอาชนะได้โดยง่ายดาย ไม่เหนื่อยยากมากนัก
- เอาขนะได้แบบราบลื่นไร้อุปสรรค
- ได้ชัยชนะมาแบบง่ายๆ แทบไม่ต้องลงแรงมาก
ซึ่งเป็นคำเปรียบเทียบของการกินของดิบ คือกินดิบได้เลย สะดวกกว่าต้องไปปรุงหรือทำให้สุก
ก็จะสื่อออกมาในแนวว่ากินสะดวก กินง่ายๆ กินได้เลย สะดวกคล่อง เปรียบเหมือนชนะ หรือ
สำเร็จได้โยง่าย ไม่ต้องพยายามทำอะไรเพิ่ม เพราะเวลาเราจะเปรียบเทียบอะไรในแนวนี้ที่ใช้
ท้าทาย แข่งขัน แย่งชิง มักใช้คำว่ากิน อย่าง เห็นนักมวยคนนี้หน้าตาไม่เอาอะไรเลย
แต่ผมบอกเลยคุณกินเขาได้ไม่ง่ายแน่ๆ หรือ ความสามารถของพนักงานคนนี้กินขาด
กว่าคนของคุณเป็นไหนๆ เหนือกว่าแบบไม่เห็นฝุ่น หรืออีกอันคือ คุณคิดจะจัดการเรื่องนี้คาดว่า
จะกินเขาอยากพอควร เพราะเขาอยู่ในวงการมาก่อน ต่อให้คุณมีเงินเยอะก็ตามเป็นความหมาย
เชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้สื่อกันตรงๆ กินง่ายๆ สบายๆ ไม่ต้องลำบากในการแข่งขัน แย่งชิงเอาชนะมา
ตัวอย่างเช่น
1. สมแล้วที่เป็นศิษย์ก้นกุฏิ ของเทพหมากรุก กิบดิบเอาชนะไปได้ง่ายๆเลยนะ
2. ทำตัวเป็นกบในกะลาแบบนี้ ไม่แปลกใจเลยที่โดนเด็กกินดิบ โต้วาทีเอาชนะแบบสบายๆแบบนี้
3. เป็นพวกไม่เข้ายาทีนึงแล้ว ยังไม่ขยันอีก มีหวังไปแข่งโดนเขากินดิบเอาง่ายๆ แบบหมดหวังแน่ๆ
** กินดิบ นั่นมีความหมายไปในทางเดียวกันกับ กินนิ่ม* ซึ่งใช้กันบ่อย และนิยามมากกว่ากินดิบ
คำนี้จึงไม่ค่อยมีออกมาใช้มากเท่าไหร่
