หาบสองบ่า อาสาสองเจ้า หมายถึง

 

หาบสองบ่า อาสาสองเจ้า หมายถึง

หาบสองบ่า อาสาสองเจ้า 

หาบสองบ่า อาสาสองเจ้า หมายถึง 

การทำงานเป็นลูกน้องให้กับเจ้านายคนนึงแล้ว แต่ก็ยังมารับเป็นลูกน้องให้กับนายอีกคนอีก

จึงไม่ควร ทำงานให้ สองนาย คล้ายๆกับ คำที่ว่า ข้าสองเจ้าบ่าวสองนาย

คำนี้มาจากเรื่อง ราชาธิราช ชื่อในภาษาพม่า ยาซาดะริต อเยดอว์บอง เป็นชื่อของบันทึกเหตุการณ์พม่า 

ซึ่งมีเนื้อหาว่าด้วยประวัติศาสตร์ของอาณาจักรหงสาวดีของชาวมอญ มีต้นเรื่องจากพงศาวดารมอญ

ราชาธิราช ตอน สมิงพระรามอาสา เรื่องดำเนินไปว่า เมืองจีนนั้นยกทัพมาล้อมกรุงอังวะ ให้ส่งทหาร

รำทวนมาสู้กัน แบบตัวต่อตัว กับทหารเอกจากทางฝั่งจีน ถ้าอังวะแพ้ต้องยกเมืองให้ ถ้าจีนแพ้จะยกทัพ

กลับทันที พระเจ้ากรุงอังวะจึง หาคนอาสาไปรบกับทหารเอกของฝั่งจีน สมิงพระรามเห็นท่าว่าถ้าจีน

ชนะอังวะได้ ก็คงตียาวต่อไปจนถึงหงสาวดีของนายตน จึงกะจะตัดไฟแต่ต้นลมเสียตั้งแต่ที่นี่จึงอาสา

ขอเข้าไปดวลกับทหารเอกฝั่งจีน 

เนื้อหาเต็มๆๆไปหาอ่านจากในหนังสือหรือข้อมูลเพิ่มเติมในอินเตอร์เน็ตได้อีกที